Molecular Signatures of Proliferation and Quiescence in Hematopoietic Stem Cells